Gure berri izateko, jo webgune berrira

2015/04/30

Iruñeko dantza taldeak hirugarrenez elkarrekin

IRUDAMA Iruñeko Dantzarien Mahaiak antolaturik, bihar Iruñeko Dantzarien Topaketa eginen dute Txantrean.
Organizado por IRUDAMA Mesa de Dantzaris de Pamplona, mañana será la concentración de dantzaris de Iruñea. Se celebrará en la Txantrea.

Jaurrietako neska dantza Baluarten

Turismoko sarien galan dantzatu zuen atzo Oberenak. Jaurrietako neska dantza eskeini zuten Iruñeko Orfeoiarekin batera. 55:17 minutuan ikus dezakezue.
Ayer Oberena bailó en la gala de los premios de turismo. Ofreció la neska dantza de Jaurrieta junto al Orfeón Pamplonés. Está a partir del minuto 55:17.

2015/04/23

Oberenako tikiak Legazpira joanen dira igandean

Bertako Korosti taldeak gonbidatuta, beste behin ere Legazpiko Dantzari Txikien Egunean parte hartuko du Oberenak. Egun osoko irteera izanen da.
El grupo local Korosti ha invitado un año más a Oberena a participar en el Dantzari Txiki Eguna de Legazpi. Será una salida de todo el día.

2015/04/17

Arrosadiko egunean dantzatuko du Oberenak

Bihar izanen da auzoaren eguna, eta Oberena dantza taldea 11:00etan aterako da kalera. 12:00etan emanaldia eskeiniko du Galle plazan.
Mañana se celebrará el día del barrio y Oberena dantza taldea saldrá a las 11:00 a la calle. A las 12:00 habrá una actuación en la plaza Galle.

2015/04/09

Oberena dantza taldea Navarra Televisionen

Me importas tú saioan agertu da Oberena dantza taldea 75. urteurrena dela eta. Atzo arratsaldean eskeini zuten telebistan.
Con motivo del 75 aniversario del grupo, Oberena dantza taldea ha aparecido en el programa Me importas tú de Navarra Televisión. Lo emitieron ayer por la tarde.